EL CONVENIO CON EL ARCHIVO DE INDIAS

Por Mariela Sagel, La Estrella de Panamá, 25 de agosto de 2017

A principios del mes de agosto se suscribió un convenio entre el Director del Archivo de Indias, Dr. Manuel Ravina, y el Presidente del Patronato de Panamá Viejo, Ernesto Boyd, para ratificar la Autorización o Licencia de Uso para la publicación de imágenes de documentos del Archivo General de Indias, con sede en Sevilla, para la edición y circulación del libro conmemorativo “500 años de la Fundación de Panamá”. El libro, que han denominado “joya”, recoge mapas, planos de Panamá e ilustraciones de los fuertes de San Lorenzo y Portobelo hechas a mano, como explicó su director en un enjundioso discurso.  Esto forma parte del programa cultural que se ha trazado el patronato Panamá La Vieja en anticipo al 15 de agosto de 2019 y que sigue con estricto rigor: Rumbo a sus 500 años de fundación.  La feliz ocasión se realizó en el marco de la premiación del I Concurso Internacional de Ensayo Histórico Panamá Viejo 2019, cuyo ganador fue el eminente historiador chiricano, Mario Molina y de la inauguración de la librería de ediciones Balboa que está en el Centro de Visitantes de esa primera ciudad de Panamá, junto al museo que fue inaugurado al día siguiente.

El Dr. Ravina estuvo de visita en esa ocasión y explicó en una amplia entrevista concedida a este diario que el trabajo está muy avanzado, y el mismo recogerá 170 mapas y planos sobre Panamá, todos los registros gráficos que tiene el famosísimo archivo colonial, de entre los 9,000 catalogados en total de los dominios españoles en América y Asia. Cada registro irá acompañado de una “ficha” en la que se explica el contexto de la ilustración, información de la que se encarga María Antonia Colomer Albajar, con 45 años de experiencia en el Archivo.  La edición será de 2,000 ejemplares y el archivo español se quedará con 200.

Manuel Ravina es licenciado en Filosofía y Letras, con especialización en Historia y experto en paleografía. Es director del Archivo General de Indias desde principios del año 2013 y fungió por 27 años como Director del Archivo Histórico Provincial de Cádiz, de donde es oriundo.

Este convenio cobra relevancia en estos momentos por la importancia que tiene, para todos los historiadores y público en general, el Archivo General de Indias, Patrimonio Histórico de la Humanidad desde 1987 por parte de la UNESCO, que fue creado en 1785 por el rey Carlos III, a fin de que en un solo lugar reposaran todos los documentos que tuvieran relación con los territorios españoles de ultramar, que estaban dispersos por varios archivos del territorio español.  En ese archivo han pasado meses nuestros más distinguidos historiadores (entre ellos Mario Molina) y conserva “unos 43.000 legajos, con unos 80 millones de páginas y 8.000 mapas y dibujos que proceden, fundamentalmente, de los organismos encargados de la administración de los territorios de ultramar”. (Entrevista de Ana Cerrud, sub directora de este diario, al Dr. Ravina).

La suscripción de este convenio entre el Archivo de Indias de Sevilla y el Patronato de Panamá la Vieja es todavía más importante en estos momentos en que pareciera que lo único que se va a celebrar en 2019 (además de las elecciones) es la Jornada Mundial de la Juventud, y la noticia de que el trabajo está casi terminado, de que podremos ver el producto para fines de este año alienta a más de uno.  Y en las propias palabras de Ravina, “el comercio entre España y “las Indias” sentó las bases del fin del colonialismo. Entre mercaderes y colonos acabaron con el sistema que, a su juicio, estaba bien equilibrado. “Quién explotó a América fue el capitalismo: la avaricia y el contrabando: Todo está documentado, también la corrupción. Y cómo los barcos ocultaban carga para evitar pagar el “quinto” del rey pero sí pagaban sus deudas a los acreedores europeos”.

Todos los documentos del Archivo de Indias están abiertos al público de manera totalmente gratuita. Y las instalaciones, de un lujo grandilocuente, son todavía un “espejo” de la grandeza de España, que hubiera sido imposible, sin América, remata la entrevista publicada en este diario.

 

 

DESPRECIO POR LA CULTURA

Por Mariela Sagel, El Siglo, 21 de agosto de 2017

Ayer terminó la XIII Feria Internacional del Libro de Panamá, que durante 16 años ha llevado a cabo con gran esfuerzo la Cámara del Libro de Panamá. Cada año se nota el desprecio que tienen los diferentes gobiernos hacia la cultura.  En el gobierno de Martín Torrijos se estableció una suma anual para la celebración de la FIL de $25 mil dólares. También durante ese gobierno fue la única vez que un presidente inauguró la feria y fue porque el presidente chileno Ricardo Lagos vino a la FIL ya que Chile era el país invitado.

Desde que salió Torrijos de la presidencia nunca más la Cámara del Libro ha visto ese apoyo establecido para la realización de la feria.  Durante la gestión del presidiario de Miami, el apoyo a la feria, de diferentes instituciones y de la misma presidencia fue casi nulo, incluso el recién estrenado(y malogrado) alcalde Vallarino tuvo como estreno de gestión el eliminar el respaldo que durante años construyó el ex alcalde Navarro, que fue uno de los pilares en establecer la FIL.  Vallarino tuvo que recular enseguida por la cantidad de críticas que recibió, ya que la Alcaldía apoya el Pabellón Infantil.

Este año se le había prometido a la CPL la asistencia de por lo menos la Vicepresidenta a la inauguración.  Ocurrió la circunstancia que inmediatamente después de ese acto protocolar se realzaría un concierto del cantante Fonseca.  Cuál no fue la sorpresa e indignación de los que asistimos a la inauguración y escuchamos el magnífico discurso de la presidenta Orit Btesh, aludiendo al apoyo millonario que se le da a los carnavales y la falta de recursos que alegan no tener para la FIL, y los primeros que llegaron al concierto fueron la Vicepresidente y varios ministros.  O sea, no se dignaron ir a inaugurar la feria, pero sí se apuraron a no perderse el concierto.