Por Mariela Sagel
Publicado en El Siglo de Panamá, el 6 de mayo de 2024
El pasado 26 de abril, en el Centro de Convenciones del Hotel Hilton, en Estambul, y ante una audiencia masiva y entusiasta, se realizó el lanzamiento de TRT en español, a la que asistieron los medios de comunicación de todos los países de habla hispana, con los que TRT suscribió protocolos de cooperación que serán de gran valor para dar a conocer la cultura y noticias de esta parte del mundo.
Por Panamá estuvo presente la directora de SerTV, Catalina San Martín y también viajó a Estambul para una capacitación la editora del diario hermano La Estrella de Panamá, que recibió un certificado por su participación, Ivette Leonardí.
El evento revistió gran solemnidad con la presencia del Director de Comunicación del estado, Fahrenttin Altun, la directora de América Latina de la cancillería turca, embajadora Yaprak Balkan, y correspondió al Director General de TRT, Mehmet Zahid Sobaci ofrecer las palabras de lanzamiento, junto con el ministro Altun.
La Corporación de Radio y Televisión de Türkiye (TRT) se fundó el 1 de mayo de 1965, ostentando una personería jurídica autónoma mediante una ley especial con el propósito de realizar transmisiones de radio y televisión en nombre del estado. Tras las enmiendas constitucionales de 1972, la corporación se definió como una institución pública imparcial.
Antes de la fundación de TRT, las emisiones de radio se realizaban bajo el techo de la compañía Türk Telsiz Telefon, y a partir de 1965 se unieron bajo el techo de esta corporación.
Posterior a la ceremonia de lanzamiento, conducida por la muy querida y profesional periodista María Ramos, inglesa de familia española, que habla un español impecable, se realizaron varios paneles como el llamado “Enriqueciendo el mutuo entendimiento a través de las series turcas”, “Relaciones de Türkiye con América Latina y España dentro del entorno de medios al servicio público: Una visión común y los retos del futuro”, “Cambiando la forma en cómo se complementan las noticias globales: ampliando las voces de América Latina para un mejor entendimiento y equidad”.
Es un gran paso que, además de conocer a Türkiye a través de sus famosas series, por el llamado fenómeno denominado “turcomanía”, se tenga una mejor comprensión del importante papel que juega el país euroasiático en el mundo, especialmente en los conflictos que afectan al mundo desde 2022.